The New Alphabet


2019–2021

Filipa César, Textile/Text (research image for Das Neue Alphabet), 2018. Courtesy of the artist.

Filipa César, Textile/Text (research image for Das Neue Alphabet), 2018. Courtesy of the artist.

Court of Justice of the European Union, Interpretation booth during the “Open Day”, 05.05.2018 Luxemburg Luxemburg | © Giulia Bruno and Armin Linke, 2018

Court of Justice of the European Union, Interpretation booth during the “Open Day”, 05.05.2018 Luxemburg Luxemburg | © Giulia Bruno and Armin Linke, 2018

Is it possible to imagine an overabundance of multifarious fields of languages, knowledge production, and learning practices beyond one universal matrix? Can common reference points and collective action be enabled without monopolistic force? How can knowledge be both situated and globally relevant?

Alphabets are specific kinds of phonographic sign systems built on a finite number of discrete symbols. The letters of an alphabet can be combined, creating seemingly endless possibilities for semantic and operational codings. As a universalistic matrix, subsuming any linguistic expression into one abstract system, alphabets are also imperialist infrastructures. Are algorithms, the binary code, and the information stored in DNA the alphabets of today? And what potential ways are there for re-coding such textual infrastructures?

HKW’s new long-term project The New Alphabet is intended both as a diagnosis and a provocation: vernacular, opaque, or marginalized ways of knowing are increasingly subsumed into abstract universalizing structures. What strategies of resistance against such processes of forced alphabetization exist or could be developed? And which role do artistic methods of appropriation and creolization play in this context?

The opening days of The New Alphabet introduce artistic and scholarly navigations through knowledge and language systems permeated by expanding worlds and created in transcultural encounters between universal and vernacular languages.

The New Alphabet School, a school for artistic, curatorial, and activist strategies, explores approaches to learning and un-learning in order to re-think the idea of criticism as a practice of shared responsibility and care. During the opening days, the School will be inaugurated with a unique (Un-)Learning Place, curated by Boris Buden and Olga von Schubert.

In practical explorations, the Educational Program will delineate positions and attitudes: hacking, queering, or mapping are just some of the techniques employed in the context of evolving literacies to engage "new experts" in the bold undertaking of re-reading and transforming the present.

With Gigi Argyropoulou, Asset Productions, Kader Attia, Sandeep Bhagwati, Giulia Bruno, Boris Buden, Filipa César, Ann Cotten, Kate Crawford, Simon Denny, Tarek El Alriss, diffrakt – centre for theoretical periphery, Each One Teach One (EOTO) e.V., Fehras Publishing Practices, Paul Feigelfeld, Karin Harrasser, Andrej Heinke, Sir Henry, Yuk Hui, Gilly Karjevsky, Alexander Kluge, knowbotiq with Claudia de Serpa Soares, Sybille Krämer, Britta Lange, Vincenzo Latronico, Armin Linke, Giuseppe Longo, Olivier Marboeuf, MEHL, Yucef Merhi, Tactical Technology Collective, Telekommunisten, Trevor Paglen, Hermann Parzinger, raumlabor berlin, Helge Schneider, Odete Semedo, Slavs&Tatars, Felix Stalder, Luc Steels, Hito Steyerl, Yoko Tawada, Joseph Vogl, Leonardo Waisman, Mark Waschke, Nicoline van Harskamp, and many others.

Curated by Bernd Scherer in collaboration with Olga von Schubert.

The New Alphabet is supported by the Federal Government Commissioner for Culture and the Media due to a ruling of the German Bundestag. The educational program will be developed in collaboration with the GfZK, Museum of Contemporary Art Leipzig.

Opening Days
Jan 10–13, 2019

Stay up-to-date with our newsletter and receive regular program information. Register here