John-Foster-Dulles-Allee 10
10557 Berlin
info@hkw.de
facebook.com/hkw.de
twitter.com/hkw_berlin
The New Alphabet
2019—2021
Is it possible to imagine an overabundance of multifarious fields of languages, knowledge production, and learning practices beyond one universal matrix? Can common reference points and collective action be enabled without monopolistic force? How can knowledge be both situated and globally relevant?
Mathias Zeiske: Introduction | Floating Alphabet (German)
Part of “Floating Alphabet” German original version Jul 12, 2019
Monika Rinck: Über Dinge (German)
Part of “Floating Alphabet” German original version Lecture, Jul 12, 2019
Daniela Seel: der garten, in dem man verschwindet (German)
Part of “Floating Alphabet” German original version Lecture, Jul 12, 2019
Daniel Falb: Alphabet Time Stamps / Die Zeiten des Alphabets (German)
Part of “Floating Alphabet” German original version Lecture, Jul 12, 2019
Christian Filips: Heiße Fusion mit klassenloser Sprache (German)
Part of “Floating Alphabet” German original version Lecture, Jul 12, 2019
Floating Alphabet
Poetry, discourse, boat trip Jul 12, 2019
Lydia H. Liu: Jabberwocky Nonsense: The Place of Meaning in Translation
Part of “New Alphabet School # 1 Translating” English original version Lecture, Jun 17, 2019
Ranjit Hoskoté: Translation, Anamnesia, Resistance
Part of “New Alphabet School # 1 Translating” English original version Lecture, Jun 17, 2019
New Alphabet School #1 Translating
Lectures, Workshops, Jun 17 & 18, 2019
Sigrid Weigel: Self-Translation: Between Minor Literature, Bilingualism and Posteriority (German)
Part of “New Alphabet School # 1 Translating” German original version Lecture, Jun 17, 2019
Lydia H. Liu: Jabberwocky Nonsense: The Place of Meaning in Translation
Part of “New Alphabet School # 1 Translating” English original version Lecture, Jun 17, 2019
Conversation with Ranjit Hoskoté, Lydia H. Liu, Sigrid Weigel
Part of “New Alphabet School # 1 Translating” Moderated by Boris Buden English original version Lecture, Jun 17, 2019
Ranjit Hoskoté: Translation, Anamnesia, Resistance
Part of “New Alphabet School # 1 Translating” English original version Lecture, Jun 17, 2019
Sigrid Weigel: Self-Translation: Between Minor Literature, Bilingualism and Posteriority (German)
Part of “New Alphabet School # 1 Translating” German original version Lecture, Jun 17, 2019
Conversation with Ranjit Hoskoté, Lydia H. Liu, Sigrid Weigel
Part of “New Alphabet School # 1 Translating” Moderated by Boris Buden English original version Lecture, Jun 17, 2019
Olga von Schubert, Boris Buden: Introduction | New Alphabet School # 1 Translating (German, English)
Part of “New Alphabet School # 1 Translating” Original version Lecture, Jun 17, 2019
The Material and Immaterial of the Archive (German, English)
With Barbara Kaufmann, Azusa Seyama, Ricardo Viviani, Marc Wagenbach, moderated by Ismaël Dia Original version Performance, Talk and Video, May 25, 2019
Collecting the Archive of the Avant-Gardes (German)
With Egidio Marzona, Beatrice von Bismarck, moderated by Bernd Scherer Introduction: Marion Ackermann, Bernd Scherer German original version Lecture, Roundtable, May 25, 2019
Imagining the Archival Institution (German, English)
With Beatrice von Bismarck, Marion Ackermann, Anton Belov, Olaf Nicolai, moderated by Bernd Scherer Original version Lecture, Roundtable, May 25, 2019
Migrating the Archive
With Filipa César, Mohamad Shawky Hassan, Tamer El Said, moderated by Stefanie Schulte Strathaus English original version Panel, May 24, 2019