HKW Video

HKW Video

Video – 0:01:37

Meine Eltern / Alles nicht dein Eigen

Die Juror*innen Heike Geißler und Annika Reich sprechen über „Meine Eltern / Alles nicht dein Eigen“ von Aleksandar Hemon, übersetzt aus dem Amerikanischen von Henning Ahrens.

Video – 0:01:53

Leichte Sprache

Die Jurorinnen Heike Geißler und Dominique Haensell sprechen über „Leichte Sprache“ von Cristina Morales, übersetzt aus dem Spanischen von Friederike von Criegern.

Video – 0:01:34

Liebe im neuen Jahrtausend

Die Juror*innen Robin Detje und Annika Reich sprechen über „Liebe im neuen Jahrtausend“ von Can Xue, übersetzt aus dem Chinesischen von Karin Betz.

Video – 0:06:00

Internationaler Literaturpreis: Shortlist 2022

Trauma und Erinnerung, Magie und Macht einer gegen den Menschen zürnenden Natur, Leichte Sprache und die Frage nach Gerechtigkeit im Erzählen: Im Video zur Shortlist lesen die Schauspieler*innen Anne Kulbatzki, Abak Safaei-Rad, Falilou Seck u. a. aus den Büchern.

Video – 1:33:55

The Freedom to Develop What Is Necessary

Mit Alexandra Juhasz, Dolleen Tisawii’ashii Manning, Krista Belle Stewart und Richard William Hill, moderiert von Richard Fung Englische Originalversion Podiumsdiskussion, 02.04.2022

Video – 0:47:31

Lesungen | Letters from Ukraine

Tillmann Severin liest Galina Rymbu Yevgeniy Breyger liest Ilya Kaminsky Yuri Leiderman, Maru Mushtrieva und Elena Vogman lesen Iya Kiva Originalversion 31.03.2022

Video – 0:10:25

Dmitrij Gawrisch: Geburtstag unter Bomben | Letters from Ukraine

Deutsche Originalversion Lesung, 31.3.2022

Video – 0:35:56

Kateryna Mischenko im Gespräch mit Mathias Zeiske| Letters from Ukraine

Deutsche Originalversion 31.03.2022

Video – 1:14:06

Take 2 - Memory of The Future: Edgar Morin

Im Rahmen von „Documentary Moments“ Mit Rene Gabri, Ayreen Anastas, François Bucher und Eyal Sivan Gespräch, Screening, 04.06.2010

Video – 1:16:14

Performing Environmental Justice. Staged Reflections

Mit Shweta Bhattad, Zuleikha Chaudhari, Başak Ertür, Emilie Gaillard, Shela Sheikh und Radha D’Souza Englische Originalversion Vortrag, 26.3.2022

Video – 1:58:30

Stolen Gems Found Identities: A Cumulative Colloquium

Mit Mieke Bal, Heide Rezepa-Zabel, Joshua Simon, Elena Vogman, moderiert von Post Brothers Englische Originalversion Performance, Gespräch, Vortrag, 25.3.2022

Video – 1:27:43

Encounters in the Archival Commons

Mit Daniela Agostinho, Nanna Bonde Thylstrup, Temi Odumosu und Cornelia Sollfrank Englische Originalversion Gespräche, Präsentationen, 25.3.2022

Video – 2:02:17

Grid Memory

Mit Nataša Damnjanović, Charlotte Eifler, Başak Ertür, Adla Isanović, Nihad Kreševljaković, Armina Pilav & Damir Ugljen (Un-War Space Lab), Clarissa Thieme, moderiert von Nanna Heidenreich Englische Originalversion Gespräch, Vortrag, Präsentation, 25.3.2022

Video – 2:09:56

Active Archives. Performing Social Realities in Archival Contexts

Mit Salim Bayri, Frédérique Bergholtz, David Dibosa, Anik Fournier, Linus Gratte, Kayije Kagame, Helena de Laurens, Diana McCarty, Nando Messias, Paula Montecinos Oliva, Alice Pialoux, Grant Watson Englische Originalversion Gespräche, Performances, 24.3.2022

Video – 3:14:12

The Whole Life, told by one person

The Whole Life, told by one person ist eine biographische Versuchsanordnung. In einer Live Performance vor Publikum versucht eine Person, in diesem Fall Arjun Appadurai, in 3-4 Stunden einer Zuhörer*in ihre gesamte Lebensgeschichte zu erzählen.

Video – 3:38:24

Extractivist Memories (Deutsch, Englisch)

Mit Patricia Domínguez, Neville Rowley, Andreas Siekmann, Ndongo Samba Sylla, moderiert von Bernd Scherer Originalversion Videoserie: Präsentationen, Gespräche