Film

69 - Praça da luz + Os inquilinos (Os incomodados que se mudem)

Fr 10.12.2010
22h
in Anwesenheit der Regisseurin Joana Galvão
So 19.12.2010
20h
Eintritt: 5 € / 3 €
Os inquilinos (Os incomodados que se mudem) (The Tenants - Don't Like it, Leave it), © Promo

69 - Praça da luz (69 - Luz Square)
R: Carolina Markowicz, Joana Galvão, BR 2007, 20 min, OmE
Der Film ist das Portrait in die Jahre gekommener Prostituierter, die am Praça da Luz in São Paulo arbeiten. Mit viel Charme und Selbstbewusstsein erzählen diese fünf Frauen ihre unterschiedlichen Lebensgeschichten und von dem harten Alltag käuflicher Liebe.

Os inquilinos (Os incomodados que se mudem) (The Tenants - Don’t Like it, Leave it)
R: Sérgio Bianchi, BR 2009, 103 min, OmE
Ein armer Vorort von São Paulo, ein kleines Haus, eine „ganz normale“ Familie: Valter arbeitet, Lara führt den Haushalt, Tochter und Sohn gehen zur Schule. Doch dann gibt es Streit im Nachbarhaus. Die Ehefrau zieht aus und setzt ihrem Ex-Mann aus Rache Untermieter ins Heim – die bald die Nachbarschaft mit dem Lärm wilder Partys terrorisieren. Die zuvor ferne Welt von Gewalt und Drogengangs rückt bedrohlich nahe an die scheinbare Ruhe und Sicherheit der Siedlung heran, und der Nachbarschaftsstreit beginnt zu eskalieren…

„Os Inquilinos“ gewann den Preis für das beste Drehbuch und die beste Nebendarstellerin beim Festival do Rio 2009.