Was am Nachmittag mit dem Trommeln der Tbel im Tiergarten begann, findet am Abend einen elektronischen Echoraum. Hinter den Decks steht saHHar – DJ und Mitbegründer des Berliner Kollektivs saHHara, geboren und aufgewachsen in Tunis, seit Jahren in Berlin ansässig. saHHara hat sich in den letzten Jahren als einer der Orte etabliert, an denen nordafrikanische und arabische Sounds, die im Berliner Clubprogramm sonst oft unterrepräsentiert bleiben, ihren Platz finden – getragen von einer Community, die in Underground-Räumen, Clubs und Benefiz-Veranstaltungen gewachsen ist. saHHar selbst ist außerdem Resident der Reihe Haram Night. Seine Sets bewegen sich an der Schnittstelle, die das Festival ausmacht: zwischen Mezoued, Raï, Chaabi, Stambeli und arabischer Musik einerseits und groovendem Techno und House andererseits, oft mit Live-Trommeln und Stimmen mitten im Mix. Stambeli – die tunesische Schwestertradition der Gnawa, derselbe sub-saharische Ursprung, dieselbe rituelle DNA, nur unter anderem Namen und mit eigenen Mluk – ist eine der Quellen, aus denen seine Sets immer wieder schöpfen. Was hier hörbar wird, ist keine Verfremdung einer Tradition durch elektronische Mittel, sondern eine zweite Übersetzung derselben Wurzel ins 21. Jahrhundert.