Lesungen, Diskussionen

Erinnerte Gegenwart

Fr 30.9.2005
19h
Eintritt frei
Goenawan Susatyo Mohamad, Copyright: Wahidur Rahman Khandkar Czhoton

Die Auftaktdiskussion umreißt soziale und politische Probleme Südostasiens: Wie prägen die Auseinandersetzung mit Armut, Unterdrückung und Missbrauch, wie die staatlichen, religiösen und generationsbedingten Interessenskonflikte die künstlerische Produktion? Dabei meint „Erinnerte Gegenwart“ die kritische Reflexion gesellschaftlicher Realität aus der Perspektive individueller Gegenpositionen.


Keynote: Goenawan Susatyo Mohamad (Indonesien)

Der 1941 geborene Schriftsteller und Journalist ist einer der führenden intellektuellen Köpfe in Indonesien. 1971 gründete er das Nachrichtenmagazin Tempo, das in der Suharto-Ära zeitweise verboten war.


Nuraini Juliastuti (Indonesien)

Die Kulturwissenschaftlerin arbeitet als Reporterin, Journalistin und Korrespondentin. Sie beschäftigt sich mit den Themen Medien, Jugendkultur, Gender Studies und Kunstkritik. Juliastuti hat Werke von Rosa Luxemburg und Simone de Beauvoir ins Indonesische übersetzt.


Sotheary Meysan (Kambodscha)

Die Schriftstellerin und Journalistin begann bereits in frühester Jugend zu schreiben. Sie arbeitet für TV, Radio, Zeitung und leitet seit kurzer Zeit die Nachrichtenabteilung des „Woman’s Media Centre of Cambodia“.


Marianne Villanueva (Philippinen/USA)

Die Autorin und Hochschullehrerin schreibt Gedichte und Erzählungen. Ihre Kurzgeschichte „Silence“ wurde 1999 für den O. Henry-Literaturpreis nominiert. Villanueva ist Mitherausgeberin der Anthologie philippinischer Schriftstellerinnen "Going Home to a Landscape" (2003).


Moderation: Ulrike Kremeier

Die Kuratorin und Kunsthistorikerin leitete das Vermittlungsprogramm der documenta X und war bis 2004 Dozentin am Fachbereich Philosophie der Universität Leipzig. 1995 gründete sie den Projektraum plattform berlin, den sie bis heute leitet.


Im Rahmen der Asien-Pazifik-Wochen, die unterstützt werden durch die Stiftung deutsche Klassenlotterie Berlin (DKLB).