Film
The Namesake
Trans-Borders
Von den vielen Grenzübergängen, die Migranten hinter sich lassen, bevor sie wirklich in ihrer neuen Stadt angekommen sind, erzählen die Filme der Sektion „Trans-Borders“. In New York geraten die mitgebrachten Traditionen und Auffassungen in einen Transformationsprozess, dessen Ergebnis die faszinierende Vielstimmigkeit dieser Stadt ist.
The Namesake
R: Mira Nair, USA 2006, 122 min, OmU
Die Familiengeschichte zweier Generationen indischer Migranten in New York zeichnet die indisch-amerikanische Regisseurin Mira Nair mit feinem Gespür für Zwischentöne und einer sinnlichen Bildsprache. Die Reise zwischen den Welten führt vom Kalkutta der 1970er Jahre bis in die Gegenwart und stellt einmal mehr die Frage: Wo und was ist Heimat? Nach dem Roman der Pulitzer-Preisträgerin Jhumpa Lahiri.