Translators
International Literature Award – Haus der Kulturen der Welt
A
Bettina Abarbanell |
2012
Ruth Achlama | 2019
Henning Ahrens | 2022
Angelica Ammar | 2019
B
Ursula Ballin |
2010
Zoë Beck | 2017
Larissa Bender | 2017
Paul Berf | 2016
Karin Betz | 2022
Rike Bolte | 2020
Kirsten Brandt |
2012
Sarita Brandt | 2014
Alida Bremer | 2018
Thomas Brückner | 2016
György Buda | 2015
C
Almuth Carstens | 2014
Leila Chammaa |
2011
Ann Cotten | 2020
Friederike von Criegern | 2022
Gerhardt Csejka |
2012
D
Claudia Dathe | 2020
Nicola Denis | 2018
Brigitte Döbert | 2015
F
Beatrice Faßbender | 2018
Holger Fock |
2011
|
2013
G
Anette Grube | 2010
H
Brigitte Heinrich |
2010
Gregor Hens |
2009
Rudolf Hermstein |
2009
Jutta Himmelreich | 2020
K
Claudia Kalscheuer |
2010
Michael Kegler |
2011
Regina Keil-Sagawe |
2010
Esther Kinsky |
2011
Erich Klein |
2013
Peter Kultzen |
2009
L
Ki-Hyang Lee | 2017
Ferdinand Leopold |
2012
M
Susanne Macht |
2013
Sina de Malafosse | 2021
Miriam Mandelkow | 2015
Katja Meintel | 2015
Anne Friederike Meltendorf |
2009
Hannes Meyer | 2018
Katharina Meyer | 2017
Terézia Mora | 2014 | 2019 | 2022
Lena Müller | 2016 | 2017
Sabine Müller |
2011
|
2013
Maximilian Murmann | 2022
N
Bahman Nirumand | 2009
O
Volker Oldenburg |
2009
|
2010
Günther Orth | 2022
Grete Osterwald |
2013
P
Lisa Palmes | 2016
Dagmar Ploetz |
2013
| 2016 | 2019
Mirjam Pressler | 2015
R
Christine Richter-Nilsson |
2013
Bernhard Robben |
2012
S
Claudia Simma | 2019
Alexander Sitzmann | 2014
Rainer G. Schmidt | 2019
Eike Schönfeld | 2014
Nicolai von Schweder-Schreiner | 2020
Claudia Steinitz | 2018
Blanka Stipetić | 2015
Matthias Strobel | 2017
T
Beate Thill |
2010
| 2014 | 2015
Rosemarie Tietze |
2013
Andreas Tretner |
2011
| 2016 | 2020
U
Susann Urban | 2011
V
Birgit Veit | 2018
Christina Viragh |
2012
W
Thomas Weiler | 2017
Y
Barbara Yurtdas | 2012
Z
Petra Zickmann | 2012