Please note that all of the illustrations available for downloading are protected by copyright and may only be used free of charge by journalism focusing upon the Haus der Kulturen der Welt and/or its programs. Photographer and copyright © must be named.
For more images, please contact our press office at the address listed below.
Please send a copy of all articles appearing to the following address:
Haus der Kulturen der Welt – Press Office
Jan Trautmann
John-Foster-Dulles-Allee 10
10557 Berlin
Germany
email:
Telephone: + 49 30 397 87 192 / 153
Telefax: +49 30 394 86 79
Download: High-resolution pictures open after click on picture or "download".
To save image: click right mouse button "Save as" (PC) or ctrl-button+mouse click /"Save as" (Mac)
Internationaler Literaturpreis
The Award Winners Fernanda Melchor (author) and Angelica Ammar (translator)
© Laura Fiorio/HKW
Internationaler Literaturpreis
Hélène Cixous
Author of Meine Homère ist tot ... (Homère est morte ...)
Translated from French by Claudia Simma
Passagen Verlag, 2019
© Sophie Bassouls
Internationaler Literaturpreis
Claudia Simma
Translator of Hélène Cixous Meine Homère ist tot ... (Homère est morte ...)
Passagen Verlag, 2019
© Manuel Irniger, 2019
Internationaler Literaturpreis
Ariana Harwicz
Author of Stirb doch, Liebling (Matate, amor)
Translated from Argentine Spanish by Dagmar Ploetz
C.H. Beck, 2019
© Mallach Photography
Internationaler Literaturpreis
Dagmar Ploetz
Translator of Ariana Harwicz Stirb doch, Liebling (Matate, amor)
C.H. Beck, 2019
© Jürgen Bauer
Internationaler Literaturpreis
Fernanda Melchor
Author of Saison der Wirbelstürme (Temporada de huracanes)
Translated from Mexican Spanish by Angelica Ammar
Verlag Klaus Wagenbach, 2019
© privat
Internationaler Literaturpreis
Angelica Ammar
Translator of Fernanda Melchor Saison der Wirbelstürme (Temporada de huracanes)
Verlag Klaus Wagenbach, 2019
© Ann-Christine Woehrl
Internationaler Literaturpreis
Yishai Sarid
Author of Monster (Mifletzet HaSikaron)
Translated from Hebrew by Ruth Achlama
Kein & Aber, 2019
© Daniel Tchetchik
Internationaler Literaturpreis
Ruth Achlama
Translator of Yishai Sarid Monster (Mifletzet HaSikaron)
Kein & Aber, 2019
© privat