So., 14. November 2021

Detektiv*innen im Ozean der Sprachen

© Laura Fiorio

© Laura Fiorio

Was macht man mit Suppe? Isst oder trinkt man sie? Die meisten Leute träumen bunt. Aber kann man auch süß träumen? Diese zehn Dinger an den Händen heißen Finger. Und die an den Füßen – sind das Zehen oder Fußfinger? In einer Sprache heißt es so, in der anderen anders. Aber wie funktioniert das Übersetzen?

Im Workshop mit der Autorin und Übersetzerin Leila Chammaa erkunden Kinder auf einem detektivischen Ausflug die Vielfalt der Sprachen.