
Internationaler Literaturpreis 2015
Diskurs
Fest
Literatur
Übersetzung (...)
und seine Übersetzung aus. (...)
Übersetzung Diskurs
Fest
Literatur
Übersetzung (...)
und seine Übersetzung aus. (...)
Übersetzung

8. Internationaler Literaturpreis
des Schreibens, Übersetzens und Lesens und deren Folgen.Diskurs
Fest
Literatur
Übersetzung (...)
und seine Übersetzung aus. (...)
Übersetzung des Schreibens, Übersetzens und Lesens und deren Folgen.Diskurs
Fest
Literatur
Übersetzung (...)
und seine Übersetzung aus. (...)
Übersetzung

9. Internationaler Literaturpreis
Diskurs
Fest
Literatur
Übersetzung (...)
Übersetzung Diskurs
Fest
Literatur
Übersetzung (...)
Übersetzung

10. Internationaler Literaturpreis
Übersetzung (...)
Übersetzung Übersetzung (...)
Übersetzung

Internationaler Literaturpreis – Haus der Kulturen der Welt 2014
einfühlsamen Übersetzung von Beate Thill“, begründet die Jury ihre Entscheidung. Aus den insgesamt 154 (...)
und seine Übersetzung aus. (...)
Übersetzung einfühlsamen Übersetzung von Beate Thill“, begründet die Jury ihre Entscheidung. Aus den insgesamt 154 (...)
und seine Übersetzung aus. (...)
Übersetzung
Internationaler Literaturpreis - Haus der Kulturen der Welt 2009
internationaler Gegenwartsliteratur und ihre deutsche Übersetzung ausgezeichnet. Ziel des Preises ist es (...)
Übersetzung internationaler Gegenwartsliteratur und ihre deutsche Übersetzung ausgezeichnet. Ziel des Preises ist es (...)
Übersetzung
Internationaler Literaturpreis - Haus der Kulturen der Welt 2010
Übersetzung (...)
Übersetzung Übersetzung (...)
Übersetzung
Internationaler Literaturpreis - Haus der Kulturen der Welt 2011
meisterliche Übersetzung eines Meisterwerks." Zur ausführlichen Jurybegründung...Diskurs
Fest
Literatur (...)
Übersetzung meisterliche Übersetzung eines Meisterwerks." Zur ausführlichen Jurybegründung...Diskurs
Fest
Literatur (...)
Übersetzung
Internationaler Literaturpreis - Haus der Kulturen der Welt 2012
Werk.Diskurs
Fest
Literatur
Übersetzung (...)
gegenwärtigen internationalen Erzählliteratur und seine Übersetzung aus. Der Preis ist mit 25.000 € für die (...)
Übersetzung Werk.Diskurs
Fest
Literatur
Übersetzung (...)
gegenwärtigen internationalen Erzählliteratur und seine Übersetzung aus. Der Preis ist mit 25.000 € für die (...)
Übersetzung
Internationaler Literaturpreis – Haus der Kulturen der Welt 2013
Erkundungen der Originale und Übersetzungen.Diskurs
Fest
Literatur
Übersetzung (...)
Übersetzung Erkundungen der Originale und Übersetzungen.Diskurs
Fest
Literatur
Übersetzung (...)
Übersetzung

Das Neue Alphabet – Opening Days
Übersetzung (...)
Übersetzung Übersetzung (...)
Übersetzung
Forecast Festival
Lesung
Literatur
Natur
Sprache
Übersetzung (...)
Übersetzung Lesung
Literatur
Natur
Sprache
Übersetzung (...)
Übersetzung

Forecast: Forum und Festival
Lesung
Literatur
Natur
Sprache
Übersetzung (...)
Übersetzung Lesung
Literatur
Natur
Sprache
Übersetzung (...)
Übersetzung

(Un-)Learning Place
Themengebieten Übersetzung, Digitalität, Archivieren, Verkörperte Infrastrukturen sowie den Politiken von Raum (...)
Übersetzung Themengebieten Übersetzung, Digitalität, Archivieren, Verkörperte Infrastrukturen sowie den Politiken von Raum (...)
Übersetzung

Internationaler Literaturpreis 2022
, die das unendliche Potenzial von Übersetzung erkennen, die sich ihren Leser*innen zuwenden und sie (...)
Texten nach, die ihre Stimme gegen die Gegenwart erheben – um in Original und Übersetzung vielstimmige (...)
Übersetzung , die das unendliche Potenzial von Übersetzung erkennen, die sich ihren Leser*innen zuwenden und sie (...)
Texten nach, die ihre Stimme gegen die Gegenwart erheben – um in Original und Übersetzung vielstimmige (...)
Übersetzung

Internationaler Literaturpreis 2019
erträglich. Angelica Ammar hat in ihrer Übersetzung einen Wort- und Bedeutungsteppich ausgebreitet, dem wir (...)
Übersetzung erträglich. Angelica Ammar hat in ihrer Übersetzung einen Wort- und Bedeutungsteppich ausgebreitet, dem wir (...)
Übersetzung

Alphabet Readings
Storytelling
Übersetzung (...)
Übersetzung Storytelling
Übersetzung (...)
Übersetzung

Internationaler Literaturpreis 2020
Sprache
Storytelling
Übersetzung (...)
Übersetzung Sprache
Storytelling
Übersetzung (...)
Übersetzung

Internationaler Literaturpreis 2021
anklingen. Sina de Malafosse schafft es, in ihrer Übersetzung Präzision und Sprachspiel zu gleichen Teilen (...)
Übersetzung anklingen. Sina de Malafosse schafft es, in ihrer Übersetzung Präzision und Sprachspiel zu gleichen Teilen (...)
Übersetzung
Mo 6.5.2019
18h
Bekanntgabe der Shortlist
Literatur
Übersetzung (...)
Übersetzung Internationaler Literaturpreis 2019
Literatur
Übersetzung (...)
Übersetzung